Seasons Run (tradução)

Original

The XX

Compositor: Jamie xx / Romy Madley Croft / Oliver Sim

Aí vem a chuva de novo
Ela sempre teve um efeito sobre mim
Não sei como correm as estações
Eu sempre me sinto como se estivesse entre elas

Eu fico aqui dentro até eu ver o sol?
Mais uma vez, deixo as estações mudarem
Ou eu vou lá pra fora?

Eu estou em algum lugar no meio
Entre relâmpagos e o estrondo distante do trovão
Sabendo que a chegada
Não me deixa mais valente

Meus medos
Minhas dúvidas
Estão rastejando lentamente
E eles estão se intensificando
A primeira gota atinge minha janela
E as emoções começam a inundar

Eu reconheço isso no ar
A luz que se esvai é minha antecessora
Mas como eu me preparo?
Eu desapareço lentamente enquanto o céu fica pior

Meus medos
Minhas dúvidas
Estão rastejando lentamente
E eles estão se intensificando
A primeira gota atinge minha janela
E as emoções começam a inundar

Aí vem a chuva de novo
Ela sempre teve um efeito sobre mim
Não sei como correm as estações
Eu sempre me sinto como se estivesse entre elas

Eu fico aqui dentro até eu ver o sol?
Mais uma vez, deixo as estações mudarem
Ou eu vou lá pra fora?